top of page
hiri ngawari mm logo.png

Kaiiriiri Raima

te hiiri hiiri marama.png

Maamaa te Hiiri ngawari

  • He paninga/hiri whakapaipai mārama hei tiaki i ngā mata mai i ngā paninga

  • He pai mō ngā ara waka, ngā ara, ngā kirikiri kua kitea, te papa kōhatu, ngā papa raima me ngā mata kohatu rite

  • He tere te maroke me te ātete UV pai me te iti o te kanapa

  • He pai te ātete ki te tohu potae motuka me te pupuhi

  • E wātea ana i roto i ngā Ipu Whakamātautau, 1 rita, 5 rita me te 10 rita

Pepa PDF
Pepa PDF

He mea whakapaipai, he whakarewa, he kakano, he maamaa, he hiri me te kirikiri iti. I hoahoatia hei whakaora, hei kara me te hiri i nga papa raima hou, tawhito hoki. Ka awhina i te whakakore i te whakaurunga o te tïpako koretake me te mahi hei tuatahi mo nga papa raima penei i te papa honga hou.

EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER he tere te whakamaroke me te tiaki i nga papa mai i nga para. He pai te aukati mai i te tohu tupare motuka me te whakaheke i te puhoi. He pai te parenga o te UV, ka tukuna i roto i te kowhiringa kakano me te maamaa ma te whakamahi i te Papa Kakano me te Pee Kakano hei whakaputa i te tae.

He pai mo nga mata penei i te whakahiato, te raima me nga papa raima tae.

Ko te mea matua ki te EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER ko "me kaha ki te kuhu ki te mata penei i te paru/kaihiri", ka taea te maukati ki te raima me te whakaatu tonu i te kakano o te mata.

Whakamahia te EASY SEAL Prep Wash & Thinner hei angiangi ina hiahiatia, me te whakahohe ano i te kaihiri o mua i mua i te koti tiaki Mo nga tono papa karati, EASY SEAL te tikanga kaore i te tūtohutia. Ko tenei na te maeneene kore-porous te mata trowelled. Ahakoa i muri i te maimoatanga o te kirikiri waikawa ka iti te kuhu o te kaipatu kekeno ka noho te kai kekeno/poka ki runga ake o te mata, a ka taea te wehe atu i etahi wa ka waiho nga waka whai potae wera makuku ki runga i te mata mo tetahi wa.

Tuhipoka: EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER e kore e pai mo nga taera terracotta wheketere.

Paatohia a konei mo nga tae MASTERMAX EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER

hiri ngawari mm logo.png

WHAKAMĀRAMATANGA:
Ko te EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER he mea whakapaipai, he mea whakarewa, he mea uru, he mea whakakikorua, he mārama hoki te tae, he iti te kanapa. I hangaia hei whakaora, hei whakahou tae, hei hiri i ngā mata raima hou me ngā mata tawhito. Ka āwhina i te whakakore i te mimiti koretake o te papa, ā, ka mahi hei paninga mō ngā mata raima pēnei i te papa whakarara hou.

NGĀ ĀHUATANGA:
He tere te maroke o te EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER, ā, ka tiaki i ngā mata mai i ngā paru. He pai te ātete ki te tohu potae motuka, ā, ka whakaiti i te pupuhi. He pai te ātete ki te UV, ā, ka tukuna i roto i te kōwhiringa tae, mārama hoki mā te whakamahi i te Tae Tūāpapa me te Tae Tae hei whakaputa i te tae.

Mō ngā tono papa whare karāti, kāore i te tūtohutia te EASY SEAL. Nā te mata maitai maeneene, kāore he pore, kua whakakīia ki te waikura. Ahakoa i muri i te maimoatanga waikawa, ka iti pea te urunga o te hiri, ā, ka noho te hiri/paru ki runga i te mata, ā, ka taea te neke atu i ētahi wā ina waiho ngā waka me ngā potae wera mākū ki runga i te mata mō tētahi wā. Kia mōhio: Kāore te EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER e pai mō ngā taera terracotta kua whakakikoruatia ki te wheketere.

NGĀ WHAKAMAHINGA MATUA:
Whakamahia hei whakaora, hei tiaki i ngā mata mai i ngā paru, hei whakahou tae me te hiri i ngā mata raima hou me ngā mata tawhito pēnei i ngā ara waka, ngā ara, ngā kirikiri kua kitea, te papa kōhatu, ngā papa raima me ngā mata kohatu rite. Ka taea hoki te whakamahi i te EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER hei paninga piri mō te papa whakarara, te raima kore-ahua, me ngā mata raima hou.

NGĀ RARAUnga WHAKARITE ME TE WHAKAMAHINGA:
Te Whakarite Mata: Ngā Mata Katoa: Me noho pai, me ma, me maroke, ā, me kore he paru, he hinu, he hinu, he pokepokea ai, he pūkohu, he pungarehu, he tote, he puāwaitanga (he tote mā) me ētahi atu poke.

Ko ngā mata kāore i pania, kāore i te pūkohu (hei tauira, ngā whakaotinga maitai kua whakamaroketia - kāore i pania) me keri waikawa hei āwhina i te urunga ki te MASTERMAX Prep Etch.

Mena kei te kitea he harore, he pūkohu rānei, me rongoā mua ngā mata ki te hua patu harore motuhake, ā, waiho mō te iti rawa i te 2 wiki, kātahi ka tangohia ngā mea mate me te paru mā te waru, te mirimiri rānei. Waiho kia maroke.

Ko te mea nui ki te EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER ko "me taea te uru ki te mata pērā i te mea he mea hiri/hiri", kia taea ai te mau ki te raima me te whakaatu tonu i te kakano o te mata.

Tau/Taupapa

Raima Hou

Konumohe Hou Kua Whakakitea:
Konumohe Kua Huareretia, Kua Pōroretia:

Ngā Mata Konukura Motuhake (ngā papa kohatu me te kōhatu haki (maka mākū))

Me Whakaritea

Me tuku ngā mata raima hou kia maroke mō te 28 rā pea, ā, me horoi me te pupuhi wai i mua i te whakamahinga o te hiri. Ko ngā mata kore-pūpū me whakairo waikawa ki te MASTERMAX Prep Etch.

Me horoi te mata me te ngingio wai hei tango i nga tuunga o te mata (te miraka, te paura paura ranei o te puehu ciment, te kotakota me te kirikiri pai) me te paru, ka kore e kuhu te kai kekeno. Mēnā he poroporo kore te mata, ka hiahiatia he kirikiri waikawa me MASTERMAX Prep Etch

Me whai i nga whakaritenga i runga ake nei e tika ana (he hou, he huarere ranei)

Te Whakaritenga o nga Mata kua Hirihia

Ko nga papa katoa kua hirihia me horoi me te pupuhi wai hei tango i te 'raiti· me te paru e kore ai e kuhu te kai kekeno.

Tau/Taupapa

He iti iho i te 2 tau te kaipakihi

He pakeke ake i te 2 tau

Nga Mata Raima Motuhake (Maamaa me te Kohatu Kara (maka maaku) nga paera)

Me Whakaritea

Tirotirohia te kaipakihi mo te rahua.Mehemea kei te kore te whakamahi i te horoi whakarewa . Mena kei te ruarua ka tūtohu matou kia whakamahi koe i te horoi whakarewa. Tirohia te rau Raraunga Hangarau

'ESSWI Solvent Washing Paatohia ki konei mo etahi atu korero .

Mo nga papa kua hiri i mua atu i te 2 tau, ka tūtohu kia whakamahia he horoi whakarewa. Tirohia te pepa Raraunga Hangarau 'ESSWI Solvent Washing Paatohia a konei mo etahi atu korero .

A pee i nga whakaritenga i runga ake nei e tika ana.

Nga Papa Raima------------waho:

Me tuku te raima hou kia rongoa mo te iti rawa 28 ra i mua i te tono o te EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER.

Me tango nga mea tuku mahanga ma te horoi horoi me te mata kaore he tohu o te aukati wai i mua i te tono EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER.

Hoatu tetahi koti o te EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER ma te rehu korekore, te paraihe, te roera ranei i mua i te tono o nga koti oti. E taunaki ana kia whakahiahia te koti tuatahi ma te 20% i mua i te tono me te Easy Seal Prep Wash & Thinner.

Mena ka hiahiatia kia tae ki te toru nga koti ka hiahiatia ki runga i nga mata pore kia pai ai te kanapa.

Whakamahia nga papa katoa:

Nga ahuatanga o te mata me te huarere: Hoatu i te ra pai. Me karo te tono mena ka matapaehia te ua i roto i nga haora 24, kei raro ranei te pāmahana i raro i te 10°c neke atu ranei i te 35°C. Mena kua maku te mata, tukua kia maroke 2-3 ra i mua i te tono (ka whakawhirinaki te wa maroke ki te mata me nga tikanga).

Tuhipoka: Mena he makuku te mata, ka makuku ranei i te wa e tono ana, kaua koe e tono hua na te mea ka pa ki a koe te ma o te kaihiri.

Whakaranu me nga Tohutohu Whakamahinga mo nga Mata Kaore i Hiiri:

Tau/Taupapa

Raima, Waikawa Etched Kore-porous,

SEAL Prep Horoi & Thnner

Raima Motuhake penei i te Papa me te Kara

Kohatu (te utu maaku) nga paera

Huinga Whakaaturanga Hou

Me Whakaritea

Angiangi te koti tuatahi i te 20% ki

TE HINO MAHI MAHI Te horoi me te angiangi

TE HINO MAHI MAHI Te Tae Raima/Kaiiri tika mai i te kene

Me Whakaritea

Angiangi te koti tuatahi i te 10% ki

TE HINO MAHI MAHI Te horoi me te angiangi

TE HINO MAHI MAHI Te Tae Raima/Kaiiri tika mai i te kene

Koti Tuarua

Application Tools: 

Application by brush or broom (house type synthetic) is preferred. Airless spray gun. Roller (short nap pile 4-6mm) for use on smooth surfaces.  

Applying Stain:  Apply the product as mixed directly from the pail (or from either a suitable container for solvent) using the mixing tables for the relevant age or type of substrate. Ideally, apply using a brush or broom (house type synthetic) so you “work" the sealer into the surface to assist with penetration. If applying with a roller, take care to avoid over-rolling and only apply thin coats as excessive amounts of sealer can leave roller marks due to the fast-drying nature of the product, over-rolling or if the surface is too hot during application can give a cobweb effect.  

 

Stir thoroughly to ensure uniformity by using a “bottom to top” mixing action before application. For the coloured stains stir contents until you get a uniform colour mix, check by doing a visual test on the stirring equipment. The coloured sealer needs to be stirred regularly (approximately every 5 minutes) to ensure uniformity of colour throughout the sealing process. It is advisable to pre-mix enough sealer for each coat to ensure uniformity of colour or at least ensure you have the same batch of tinter. 

Number of coats:

We recommend two coats following the application table recommendation for the substrate. Additional coats can cause surfaces to be slippery. To avoid slip hazards the addition of 50 g/L of AP Non-slip Additive may be required for a glaze finish on smooth walk-on surfaces.  

 

Drying time & recoating:

EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER will be touch dry in approximately 30 minutes and can be recoated after 2 hours. Avoid foot traffic for 4 hours and vehicle traffic for 48 hours. Note: Drying times will vary depending on temperature and humidity conditions at the time of application.  

 

Using Tinters:

Add the entire contents of the EASY SEAL Tint Pack colour to the EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER Tint Base to achieve full colour. Stir thoroughly to ensure uniformity by using a "bottom to top” mixing action. Then check by doing a visual test on the stirring equipment. The coloured sealer needs to be stirred regularly (approximately every 5 minutes) to ensure uniformity of colour throughout the sealing process. It is advisable to pre-mix enough sealer for each coot to ensure uniformity of colour or at least ensure you have the same batch of tinter. Add the entire pack for full colour.  

 

The recommended addition ratios are:

5 litre EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER Tint Base + 1 x Small EASY SEAL Tint Pack

10 litre EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER Tint Base + 1 x Medium EASY SEAL Tint Pack

20 litre EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER Tint Base + 1 x Large EASY SEAL Tint Pack  

 

For variations on the full-strength colour options, please refer to supplier. Do not add more than the recommended amounts as it may impact on sealer performance.  

 

EASY SEAL Tint Pack tinter is not to be used alone and should only be mixed with the

EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER Tint Base Sealer only.  

 

Maintenance coat:  We recommend a maintenance coat before two years to enhance longevity, however this is subject to the personal choice, traffic usage as well as the conditions it may be exposed to.  

 

Thinning:                      

EASY SEAL Prep Wash & Thinner.  

 

Solvent Washing:              

Use EASY SEAL Prep Wash & Thinner.  Refer to Tech Data "ESSW1" Solvent Washing.

 

Clean-up:                      
EASY SEAL Prep Wash & Thinner or universal thinner.    

Note: Do not leave rags or cleaning fabrics.  

 

Protect Our Environment – When disposing of leftover liquid, keep out of stormwater drains and waterways.  Take to a local hazardous waste disposal station. Dry all empty containers in a wellventilated area. Dispose of the empty containers according to your local council regulations. 

Whakaranu me nga Tohutohu Whakamahinga mo nga Mata Kua Hiri I Mua:

He pakeke ake i te 2 tau

1 te wahanga EASY SEAL Tae Raima/-Kaiiri me te 2 wahanga Waahanga Hiri Whakarihia me te Angiangi

EASY SEAL Te Kaikara Tae Raima tika mai i te kēne

1 wahanga EASY SEAL Tae Raima/-Kaiiri 1 wahanga EASY SEAL Te horoi me te angiangi

Tau/Taupapa

He iti iho i te 2 tau te kaipakihi

Me Whakaritea

1 wahanga EASY SEAL Tae Raima/-Sealer with 1 part Easy Seal Prep

Horoi & Angiangi

Data

NGĀ RARAUnga WHĀNUI
Taumata Kanapa:

Kanapa ina pania, ā, ka iti te kanapa o te kiri i roto i te wā.

Kapinga Ariā:
Tukua kia 6-10 mita pūrua mō ia rita mō ia paninga, i runga i te kaha o te wai, te kakano me te āhua. Hei aratohu tere, 5 mita pūrua/rita mō ngā paninga e 2 (arā, 10 rita mō te 50 mita pūrua).

Pāmahana Whakamahinga:
10-30°C

Roa o te Wāhi Whakamau:
Rongoatia ki ngā āhuatanga hauhautanga, kia matara atu i te rā tika. I raro i ngā āhuatanga noa, ka taea te penapena i ngā ipu katoa mō ngā tau maha. Tirohia ngā ihirangi i mua i te whakamahinga.

Taumaha Motuhake:
0.91 kg/rita

Ngā Rahi e Wātea ana:
Aealer/Stain: Ngā Ipu Whakamātautau, 1 Rita, 5 Rita, 10 Rita, (20 Rita i runga i te tono anake) Ngā Kete Tae: Iti, Waenga, (Nui i runga i te tono anake) Horoi Whakarite me te Angiangi: 500 ml, 4 Rita

Ngā Here:
Kāore i te tūtohutia hei hiri ārai wai. Kāore i te pai mō ngā peita enamel whakarewa, peita papa wai rānei (ka taea te whakamahi i raro i aua paninga ina tūtohutia e te kaiwhakarato). He iti te mahi i roto i ngā āhuatanga tino kaha (ahumahi) me ngā āhuatanga rumaki tonu. He iti te ātete whakarewa.

Kāore te EASY SEAL CONCRETE STAIN/SEALER e pai mō ngā taera terracotta karāhe wheketere.

Whakatau Raruraru:
He Piringa Kino: Kāore te mata i te tino pūwero, he paru, he mākū rānei ina pania. Ka pania ki runga i te paninga kāore e hototahi.
Te pakarukaru: Te pakaru o te mata o te papa, te mākū ina pania, te kore rānei o te mata e ranea te pūwero.
Te hurihanga o te tae: He puehu te mata, he mākū rānei te papa i mua, i te wā rānei e whakamaroke ana.
Te ngatata: Te nekehanga nui o te papa.
Te tārai: Kāore.
Ngā tohu roera: Te pēhanga nui rawa i te wā e pania ana.
Te maroke puhoi: He makariri rawa te mata.
Te maroke tere: He wera rawa te mata.
Te kirikiri: He puehu, he paru, he onepū rānei e pupuhihia ana e te hau.
Te kanapa kore taurite: Ka tau te puehu ki runga i te kiriata, he angiangi rawa te kiriata, te papa rānei, he wera rawa, he makariri rawa, he koretake te paninga waikawa.
Te huringa tae: Te poke o te kiriata.

Frequently asked questions

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Moko MasterMax

MASTERMAX

Pouaka Pouaka 16017, Hornby, Christchurch 8441, Aotearoa.

0800 300 585 | +64 3 344 0260

Ko MASTERMAX he mea whakahihi na Agrippa Paints Ltd

Tohu Koura Toitu Enviro
Hokona te Hua Hangaia o Aotearoa
Motuhake ki
moko mitre10
  • Facebook
  • You Tube
  • Instagram

© Mana pupuri 2024 MASTERMAX NZ Ltd. Katoa te mana pupuri.

bottom of page